Τρίτη, 15 Οκτωβρίου 2019

ΤΑ ΙΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ-Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ- 4 ΤΟΜΟΙ-ΑΝΩΓΕΙΟ

ΤΑ ΙΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ-Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ- 4 ΤΟΜΟΙ-ΑΝΩΓΕΙΟ. Σύμφωνα με την ελληνική μετάφραση των Εβδομήκοντα και το Μασοριτικό Εβραϊκό Κείμενο (Μετάφραση Νεοφύτου Βάμβα) έκδοση εμπλουτισμένη με την αρίθμηση του Strong. Πρόκειται για μία έκδοση της Παλαιάς Διαθήκης, όπου δημοσιεύονται σε παράλληλες στήλες αφενός το εβραϊκό μασοριτικό κείμενο, όπως έχει αποδοθεί στη Νεοελληνική Μετάφραση του Ν. Βάμβα, και αφετέρου το κείμενο της αρχαίας ελληνικής μετάφρασης των Εβδομήκοντα (Ο΄). Το ιδιαίτερο και μοναδικό χαρακτηριστικό του εν λόγω έργου είναι η παράθεση της αρίθμησης του Strong από το κλασικό έργο «Strong's Exhaustive Bible Concordance», δίπλα σε κάθε λέξη του εβραϊκού κειμένου, έτσι ώστε ο αναγνώστης, ακόμη και χωρίς γνώση της εβραϊκής γλώσσας, να μπορεί, αξιοποιώντας το Λεξικό του Λάουνδς, το οποίο επίσης χρησιμοποιεί την αρίθμηση του Strong, να γνωρίζει ποια ακριβώς λέξη χρησιμοποιείται στο αρχαίο εβραϊκό κείμενο και ανατρέχοντας στο εν λόγω λεξικό να βρίσκει την ορθή ερμηνεία της.  Το βιβλίο περιέχει επίσης σύντομα βιογραφικά στοιχεία του Strong, ανάλυση του τρόπου αξιοποίησης της αρίθμησης από τον αναγνώστη, καθώς επίσης και Εισαγωγή αναφορικά με την προέλευση των κειμένων που χρησιμοποιούνται, από την Δρ. Μυρτώ Θεοχάρους, καθηγήτρια στο Ελληνικό Βιβλικό Κολέγιο. Το όλο έργο είναι σε 4 τόμους. Μέγεθος Α4. 
Στον 1ο τόμο της σειράς, περιέχεται η Πεντάτευχος (Γένεση ως Δευτερονόμιο), έχει 500 σελίδες και κοστίζει 55,00 €
Ο 2ος τόμος (Ψαλμοί, Παροιμίες, Ιωβ, Άσμα, Ρουθ, Θρηνοι, Εκκλησιαστής, Εσθήρ) είναι 368 σελίδες και κοστίζει 45,00 €
O 3ος τόμος (Ιησούς Ναυή, Κριτές, Α/Β Σαμουήλ, Α/Β Βασιλέων, Α/Β Χρονικών, Έσδρας, Νεεμίας) είναι 630 σελίδες και κοστίζει 70,00 €
O 4ος τόμος (Προφήτες) είναι 526 σελίδες και κοστίζει 65,00 €

Το σετ των 4 τόμων από 235 μόνο 188€ (20%)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου